Сайръс и Ейприл случайно се запознават по интернет. Постепенно се сближават, но не разкриват идентичността си. Решават да се срещнат на новогодишното парти. Ейприл разбира кой е Сайръс, но той не успява да разбере коя е тя. Ейприл се страхува да разкрие коя е в действителност, тъй като той е не само шампион по плуване, но и най-желаният от момичетата в колежа. Тя се дистанцира от страх да не бъде разкрита, а той продължава усилено да я търси, защото знае, че тя е единствената, която го разбира...
Субтитри : Благодарение на TANITA
Субтитри : Благодарение на TANITA